![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiCbPzI82oT0SACQA6POclSWVhNMQFFjv8cvJ-q90osGoeEb7M_mvWpef2GjhYa9unJTBKiXRpNk4q8w8HiFJmumwGPVWFmoNUspDVPSUagUTNP28gQB4_acAxcdzwPbnQI6j5wL-CTGCI/s640/%E2%97%8F%E7%94%B1%E8%8A%B1%E8%93%AE%E6%B8%AF%E7%A5%9E%E7%A4%BE%EF%BC%88%E4%BB%8A%E5%BF%A0%E7%83%88%E7%A5%A0%EF%BC%89%E9%B3%A5%E7%9E%B0%E8%8A%B1%E8%93%AE%E6%B8%AF%E8%A1%97%E3%80%82%E5%8F%96%E6%9D%90%E8%87%AA%E6%9D%B1%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B1%95%E6%9C%9B.jpg) |
花蓮港神社,就是今天的忠烈祠,右邊就是今天的尚志橋與林森路。取材自《東台灣展望》,毛利之俊編著 |
在花蓮,也許鑽條縫,轉個彎,黑瓦、木屋與老樹就會出現在你面前,相較於西部城市的快速變遷,花蓮市的發展步調讓這座城市得以留下許多可見的過往,而處處可見的木造建築,也默默透露著過往的故事。
由於花蓮港街的城市街廓基本上是在日治時期起才建立起來,因此不但日人比例相對較高,城市建築也充滿著東洋風味。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5_2qHj8xXJGxxt2l7NU9L_JG574aAAG_l82C84hlGex3uAJiYCZoMFbMjTeEkowJmWYdaSyDR7OUBg1ZOSyi_5vw9noXfP3_1eZ96QmOkPI8GMIozKQAaFKDkL4wcwYltwnq_ixlZ8qo/s640/cca100003-thm-bjn00197-00031-t.jpg) |
花崗山鳥瞰,前方為鐵路宿舍群,目前仍存,右前方為花蓮港驛,取材自《東台灣展望》,毛利之俊編著 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEivCgsBTv04YZ5u4fJ7TEl0xr2LVQZrR5s-Y00GD5VM1KUjNL0hRJ7LTG-PqgxaZwUxdPywNlD90Ll4wtq106IWCicLjywQvD4DCgmBlqDHCkw2BDD3Bktzqo6g9kqWeexUEkLW8SxZ6gA/s640/%E2%97%8F%E8%8A%B1%E8%93%AE%E6%B8%AF%E7%A5%9E%E7%A4%BE%E5%89%8D%E7%9A%84%E7%A5%AD%E5%85%B8%E6%B4%BB%E5%8B%95%E3%80%82%E5%8F%96%E6%9D%90%E8%87%AA%E3%80%8A%E5%BD%B1%E5%83%8F%E5%AF%AB%E8%8A%B1%E8%93%AE%E3%80%8B.jpg) |
花蓮港神社的祭典,在今林森路處,是昔日的神社參拜道。取材自《寫真老花蓮》,邱上林編著 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicTOzWvZj3AtE3wA8EZklRPncIHNK1EB-JzZwh-orUwiB5bFcxIfnNk58oCK9e4TxEdV9vskzC0WT1-m1bqdKZq2pnJ7ghPGGMalaoRskX8fWoSDlweOy4BrpwDZ4AVkSlsA_N41xxJXQ/s640/9-%E8%8A%B1%E5%B4%97%E9%B3%A5%E7%9E%B0(%E6%96%87%E5%8C%96%E5%B1%80).jpg) |
花崗山鳥瞰明信片,經典中的經典。張政勝提供 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsSeCtTdTdrGfeKbVme3lF8GyDuCwCi4J_G4oS38ULwfuJfsEriwA40042m5p4YbgHk2yPv7GbptgEtoWKX1M9U5IRz3xSUDCpGM1vaMK79B9KWgm124tNf-z7rXkkZGG5FUfNS4vMGs8/s640/cca100003-thm-bjn00197-00029-t.jpg) |
東臺寺,戰後與淨光寺合併為今日的東淨寺。取材自《東台灣展望》,毛利之俊編著 |
日治中期以後,隨著日本政府對原住民的控制漸趨穩定,在治安狀況改善,產業日漸發展的情況下,各種提供民生基本消費產業也如雨後春筍般興起。稻住通(今中華路中段)上有花屋敷、東花樓等日本料理店,黑金通(中山路)上因緊鄰火車站而成為旅社集中區。
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgrAldfLIqraIxxPupb6QWrfEo2-wHMg5H1BJESbFipgJ6nrvuvywkpWWN6Aio-2dRBSx_rSeJ2NBR64UTpiwi5CD4dsHIAORMTFZ5P_VDV_sIzkOQkp1i6BBSHZedQVazfesgnlcWmvY8/s640/03-%E9%BB%91%E9%87%91%E9%80%9A(web).jpg) |
黑金通就是今天的中山路,因為交通便利,日治時期就相當繁榮。但隨著北迴鐵路開通和舊火車站的裁撤,這裡也隨之沒落。 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuveMsMo4IDup7lrlmJdytJwfaEfFobQWPRSma5YJWboiD_yjw37r9BbfxWpI4wZrNboUemJxO2O5cqM69LJr8a9ldzHllGTiZrb39a8S41kNJXQ9sahX5KkHm2SrwzNJgg3fG-4-BTtA/s640/%E2%97%8F%E6%97%A5%E6%B2%BB%E6%99%82%E6%9C%9F%E5%BB%A3%E5%91%8A01%E3%80%82%E5%8F%96%E6%9D%90%E8%87%AA%E6%9D%B1%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B1%95%E6%9C%9B.jpg) |
日治時期的花蓮港商家廣告,取材自《東台灣展望》,毛利之俊編著 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_RhINIOrV2nwBQosw2HXlziv2frvRfclpL2BuQ9stRi6-jUaNmDm4aBZLJe5w-RmXdaZDUTEgO6ksp2hg2Dx6LTlDVItZj9KsCOJ9_MR_5Mg7wxrDen1PcAU1hJdr5dDDLD5YxCWrcAQ/s640/%E5%8F%B0%E5%8F%B2%E5%8D%9A-%E8%8A%B1%E8%93%AE%E6%B8%AF%E7%A8%BB%E4%BD%8F%E9%80%9A.jpg) |
日治花蓮港街三大電影院之一「稻住館」,台灣歷史博物館提供 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgqXdaviJ54vLQNEmu3sGegvyqFOOjZii4MSf-3Tia1j9c8tjyTTd4hEgdtqlohw2SWjOebGwjdNO5TxIwDIFNynlV_ewaHn00FL8nwP8kOi7fnJhFwEgJnlSYHx3jelTc_OtP6N77pmgw/s640/%E5%8F%B0%E5%8F%B2%E5%8D%9A-%E8%8A%B1%E8%93%AE%E6%B8%AF%E7%A8%BB%E4%BD%8F%E9%80%9A01.jpg) |
日治時期的稻住通,大家猜猜這是哪呢?台灣歷史博物館提供 |
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidhWuKTtJwoZBxrFn4Ij779n18CxZJLQIVB_jkd74NA4ioEscOg1ljvGRVgHPywhBF7kdzaE4XkA3vGaitG2jQHNqHqymquEf6RjwzWJqD_TETBhsxsSRFXslfrW-ZP9s9YiRmadX5pz8/s640/%E2%97%8F%E6%97%A5%E6%B2%BB%E6%99%82%E6%9C%9F%E6%83%A0%E6%AF%94%E9%A0%88%E5%B1%8B%E5%BB%A3%E5%91%8A%E3%80%82%E5%8F%96%E6%9D%90%E8%87%AA%E6%9D%B1%E5%8F%B0%E7%81%A3%E5%B1%95%E6%9C%9B.jpg) |
日治時期的惠比須屋廣告,百年老店唷。取材自《東台灣展望》,毛利之俊編著 |
這時期的花蓮港街,儼然已成為麻雀雖小萬物俱全的小都會區,然而和西部各大城鎮相比仍有一段距離,如日治文人許柱珠所言:「繁華祗在黑金通,商店成排貨不豐。一入後山無外客,塗黏或說耐安窮。」說明花蓮港未開築前,花蓮港街因交通不便而產生的問題。
謝謝分享。很珍貴的昔日照片。
回覆刪除看了很感慨
回覆刪除身為花蓮出生看到很感動卻也感傷~謝謝分享
回覆刪除